找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 1131|回复: 5
收起左侧

上海临港英文名应该叫这个

[复制链接]
 楼主| 发表于 2020-6-25 15:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
Harbor City of China
直接把上海扔掉吧,哈哈

发表于 2020-6-25 16:05 | 显示全部楼层
Lingang 简称Lg
 楼主| 发表于 2020-6-25 23:38 本帖发自手机版 - 详情>> | 显示全部楼层
gi365 发表于 2020-6-25 16:05
Lingang 简称Lg

Life is good
现有的Lingang special area 不香么?翻译成中文新片区就怪里怪气的,
 楼主| 发表于 2020-7-8 18:39 本帖发自手机版 - 详情>> | 显示全部楼层
amazon200 发表于 2020-6-30 23:23
现有的Lingang special area 不香么?翻译成中文新片区就怪里怪气的,

不香,英文又不是给中国人看的,外国人管你lingang是什么意思啊,不过目前英文的special area of China很香,感觉就要脱离上海了,哈哈
发表于 2020-7-9 09:16 | 显示全部楼层
建议成立独立区,从浦东新区脱离开来,这样才是发展正道
就叫:临港新片区
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

手机版|沪ICP备07025636号

GMT+8, 2020-7-10 02:04 , Processed in 0.020670 second(s), 9 queries , Yac On.

Metrofans © 2006-2014

本页面由 Comsenz Discuz 驱动

快速回复 返回顶部 返回列表