找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 2160|回复: 28
收起左侧

[百姓观点] 嘉定方言

[复制链接]
本帖最后由 火毒魔导师 于 2018-8-6 10:18 编辑

嘉定方言现状如何
发表于 2018-8-6 07:27 | 显示全部楼层
现在在家都说普通话
 楼主| 发表于 2018-8-6 08:15 | 显示全部楼层
jinyusong0 发表于 2018-8-6 07:27
现在在家都说普通话

这点很不好
发表于 2018-8-6 10:22 | 显示全部楼层
不知嘉定方言分哪几类?各在哪个片区?
 楼主| 发表于 2018-8-6 14:39 | 显示全部楼层
zhan50280958 发表于 2018-8-6 10:22
不知嘉定方言分哪几类?各在哪个片区?

BILIBILI的88岁的专家说

望新近青浦方言

安亭近昆山方言

南翔、江桥等等近市区方言

东面的近宝山方言

太仓大区嘉定小区
发表于 2018-8-6 20:35 | 显示全部楼层

单位里要么普通话要么市区话
HTTL 发表于 2018-8-6 15:16
太仓大区嘉定小区

嘉定人是很歧视太仓人的,叫塘北阿卵。
火毒魔导师 发表于 2018-8-6 14:39
BILIBILI的88岁的专家说

望新近青浦方言

望新说昆山话的。
嘉定属吴语太湖片苏沪嘉小片,历史上与宝山同属一个县因此与宝山同音,与南面原松江府七县(青松闵奉金川南)差别稍大,。青浦人反映与北面嘉定人方言对话有时听不懂却与浦东土著基本无障碍。另外嘉定南部少数土地是与原上海县交换得来,故此地属松江话,太仓东部包括太仓主城基本与嘉定话相同,太仓西部又是常熟话,因为太仓是嘉定和常热各拆出一部分成立的,拆出前嘉定和常热话已经定型
 楼主| 发表于 2018-8-7 09:27 | 显示全部楼层
山雨欲来215 发表于 2018-8-7 06:37
嘉定属吴语太湖片苏沪嘉小片,历史上与宝山同属一个县因此与宝山同音,与南面原松江府七县(青松闵奉金川南) ...

昆山话和嘉定话一样吗
火毒魔导师 发表于 2018-8-7 09:27
昆山话和嘉定话一样吗

可怜!原来是没出过门的傻孩子!
发表于 2018-8-7 12:00 | 显示全部楼层
南部,黄渡江桥真如长征一片

北部,曹王华亭唐行徐行一片

其他地方(嘉定、南翔、安亭)一片,这一片最接近苏州官话。

市区口音都是过去市属单位的移民,和嘉定方言没关系的。
安亭主要是汽车厂,南翔主要是电缆厂、火车站,嘉定主要是33厂,34厂,科仪厂,合金厂以及4大研究所等等。
上海地区可以分成功三个方言大区个五只方言小区,分别是崇明方言区、嘉定方言区、松江方言区、上海方言区、练塘方言区。其中崇明方言区忑嘉定方言区侪属于太仓方言大区,松江方言区忑上海方言区侪属于松江方言大区,练塘方言区属于吴江方言大区。递种根据语言特征划分出来个方言区忑自然地理环境还有古代个行政区划是大体对应个,因为自然地理环境忑行政区划对于方言是重要个影响因素。譬如崇明方言区忑嘉定方言区以长江为界,太仓方言大区垃历史上属于苏州府太仓州,松江方言大区大份地域属于古代个松江府。
挨下来我伲就来看看我伲个嘉定方言区。作为语言上个区划,自然不等于行政区划上个嘉定区。嘉定方言区,有个学者称为嘉定片,垃今朝上海市个范围里,包括嘉定、宝山两个区个中北部地区,从方泰、南翔、葑塘、杨行、吴淞一线朝北侪是嘉定方言区。个么为啥要叫嘉定方言区嗫?原来,宝山本来是古代嘉定县个一部分,一直到1724年个辰光刚刚划出去成为一个独立个县。个么分布于古嘉定县大份地区个递只方言区自然就叫嘉定方言区啧。
 楼主| 发表于 2018-8-7 13:46 | 显示全部楼层
82222 发表于 2018-8-7 12:00
南部,黄渡江桥真如长征一片

北部,曹王华亭唐行徐行一片

南部的黄渡是松江方言区,更接近于青浦话,而真如长征已经近市区话了

西部的安亭是松江方言区,更接近于昆山话,为什么您说安亭和南翔接近苏州官话呢?我看不一样啊
*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

关闭

全站热点上一条 /1 下一条

手机版|沪ICP备07025636号

GMT+8, 2018-8-18 13:00 , Processed in 0.078784 second(s), 11 queries , Gzip On, Yac On.

Metrofans © 2006-2014

本页面由 Comsenz Discuz 驱动

快速回复 返回顶部 返回列表