找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 416|回复: 9
收起左侧

做个翻译公司怎么样

[复制链接]
发表于 2017-11-29 10:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
陆陆续续帮人做点翻译,这样做个翻译公司怎么样, 有前景不?
发表于 2017-11-29 10:14 | 显示全部楼层
发展的好的都是关系户

指定翻译件这一项就赚不完了

没关系的就算了吧
发表于 2017-11-29 10:25 | 显示全部楼层
现在中小公司存活非常艰难,盈利情况好点的都是人脉扎实
发表于 2017-11-29 10:44 | 显示全部楼层
有前景,过个十几年二十年,就是第二个马云了
发表于 2017-11-29 11:10 | 显示全部楼层
现在科大讯飞和其他各家都在大力开发机器翻译,以后谁还需要翻译公司?
但是有一条路就是专业翻译,你只做某个行业的翻译,做到专精。毕竟中文在tier2里,机器翻译的水平始终远不如专业翻译。但日常使用交流和简单文书翻译,以后肯定是没有用了。
发表于 2017-11-29 11:14 | 显示全部楼层
楼上说的对,Google的翻译耳机已经出来了1000块,ai加持,越用越溜。
上帝当初为了不让人类建巴别塔,打乱了语言。人类貌似要超车了!
发表于 2017-11-29 11:24 | 显示全部楼层
翻译和会计一样 没什么前途的
发表于 2017-11-29 11:29 | 显示全部楼层
chenjf24 发表于 2017-11-29 11:24
翻译和会计一样 没什么前途的

这个就太夸张了

发表于 2017-11-29 12:04 | 显示全部楼层
因为人工智能,翻译,同传,速记这些都已经是夕阳产业了,随着算法的升级,一些专业词汇的翻译也不是很难
你开公司并不是说要开五十年一百年年不可,等软件翻译达到实用时你公司就可以转型,说今后某产业会消失并不代表现在会消失,你当然可以一直开开到觉得这个市场真的没有了再说。
*滑动验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

关闭

全站热点上一条 /1 下一条

手机版|沪ICP备07025636号

GMT+8, 2017-12-19 06:07 , Processed in 0.054381 second(s), 12 queries , Gzip On, Yac On.

Metrofans © 2006-2014

本页面由 Comsenz Discuz 驱动

快速回复 返回顶部 返回列表