找回密码
 注册会员

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1992|回复: 10
收起左侧

16号线部分新车已更新上海话报站

[复制链接]
 楼主| 发表于 2020-12-9 20:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
RT,部门新列车更新了上海话报站,不再是下一站xxx和xxx到了(猜测是跟17号线一样,虽然我还没听过17号线上海话报站)

就是用的尖团音,听起来比较别扭……

体验过的小伙伴可以发表下感想
发表于 2020-12-10 08:10 | 显示全部楼层
老上海人和年轻上海人和新上海人(大部分,非全部)  讲出来的上海话都是差异明显
发表于 2020-12-11 10:25 | 显示全部楼层
虽然尖团音上海话比较正宗,但已经不是现在大家所讲的上海话了;不过我们应该推广正宗上海话,还是目前普遍被大家所讲的上海话这是个问题。
发表于 2020-12-11 12:10 | 显示全部楼层
听着不怎么像。。
发表于 2020-12-11 12:10 | 显示全部楼层
       宁愿一大堆免责条款废话也不愿意上海话报站全线覆盖,申通是一家毫无责任担当和文化自觉的企业!
发表于 2020-12-13 00:21 | 显示全部楼层
确实新的上海话发音与17号线类似。
什么尖团不尖团,统统改成南汇话才是尊重南汇人民
沿途经过哪里,用那里的乡土话才对呀。
发表于 2021-1-8 21:09 | 显示全部楼层
minorID 发表于 2020-12-13 07:53
什么尖团不尖团,统统改成南汇话才是尊重南汇人民

尖团音就是沪剧音系
沪剧本身就是西乡滩簧和东乡滩簧合流的结果
现在1716一个青浦西乡一个南汇东乡,再尊重也没有了好伐
发表于 2021-1-8 21:10 | 显示全部楼层
gachen 发表于 2020-12-13 09:39
沿途经过哪里,用那里的乡土话才对呀。

那你先应该让申通把1到10都先加上市区上海话才对吧。
发表于 2021-1-8 21:18 | 显示全部楼层
奀鬕 发表于 2020-12-11 10:25
虽然尖团音上海话比较正宗,但已经不是现在大家所讲的上海话了;不过我们应该推广正宗上海话,还是目前普遍 ...

普遍讲的上海话一直在变化,你难道准备五年换次报站口音。。。。。
*滑块验证:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

手机版|沪ICP备07025636号

GMT+8, 2021-1-25 11:20 , Processed in 0.026877 second(s), 8 queries , Yac On.

Metrofans © 2006-2014

本页面由 Comsenz Discuz 驱动

快速回复 返回顶部 返回列表